- carmín
- {{＃}}{{LM_C07335}}{{〓}}{{SynC07504}}{{［}}carmín{{］}} ‹car·mín›{{《}}▍ adj.inv.\/s.m.{{》}}{{＜}}1{{＞}} De color rojo encendido.{{《}}▍ s.m.{{》}}{{＜}}2{{＞}} Cosmético que sirve para pintarse los labios y que se presenta normalmente en forma de barra y dentro de un estuche:• una marca de carmín.{{○}}{{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} De origen incierto.{{★}}{{＼}}MORFOLOGÍA:{{／}} Cuando designa un color y modifica a un sustantivo, puede usarse en aposición y permanecer invariable en plural (flores carmín), o usarse como adjetivo y concordar con el sustantivo al que modifica (flores carmines). Cuando está modificado por otro sustantivo o por adjetivos como claro, oscuro..., lo normal es mantener ambos términos en masculino singular: unos labios carmín oscuro.{{＃}}{{LM_SynC07504}}{{〓}}{{CLAVE_C07335}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}}{{［}}carmín{{］}}{{《}}▍ adj.\/s.m.{{》}}＝ {{＜}}1{{＞}} {{♂}}(color){{♀}} rojo • colorado • carmesí • escarlata • grosella • bermellón{{《}}▍ s.m.{{》}}＝ {{＜}}2{{＞}} {{♂}}(cosmético){{♀}} pintalabios • barra de labios • lápiz de labios • colorete (esp. mer.) • labial (esp. mer.)
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.
